Времената бяха такива, че приех работата, но запазих балона си в очакване на бързо измъкване.
Doba byla zlá, tak jsem tu práci práci přijal, ale nechal jsem si balón pro případ rychlého úniku.
Приех работата, защото си мислех, че ще е купон.
Vza jsem tu práci, protože jsem si myslel, že to bude prdel.
Приех работата, само за да разбера кода.
Ta práce byla jen zástěrka! Abych získala ten kód.
Знаеш ли защо приех работата в Орегон?
Víš, proč jsem přijala práci v Oregonu?
Когато приех работата, нямах идея колко задължения ще имам.
Když jsem vzala tohle zaměstnání, tak jsem netušila, kolik tu bude práce.
Преди 4 месеца, когато приех работата в Ричмънд, имах план.
Před čtyřmi měsíci, když jsem vzal práci v Richmondu jsem měl plán.
Приех работата, за да мога да го наблюдавам.
Přijala jsem tu práci, takže ho můžu sledovat.
Приех работата само защото смятах, че си легенда.
Vzal sem tendle kšeft, páč......sem myslel, že seš jenom legenda.
Приех работата, защото ми трябваше, но и също така поради друга причина.
Vzal sem tuhle fachu, protože sem ji potřeboval, ale vzal sem to i z jinýho důvodu.
Когато приех работата, знаех че не са добри хора.
Když jsem vzal tu práci, věděl jsem, že to nejsou dobří lidé.
Истината е, че приех работата, за да го държа под око.
Kene, budu k tobě upřímná. Tuhle práci jsem vzala jen kvůli tomu, abych na něj mohla dohlížet.
Не съм се замислял за това, но след като приех работата и се изнесох заради нея...
Co sis myslel? - A) snažím se na to nemyslet, a b) protože jsem tu práci a ten dům vzal kvůli ní-
Защото откакто приех работата, само се правим нещастни.
Protože od té doby, co jsem vzal tuhle práci, děláme se navzájem nešťastnými.
Приех работата, за да взема момичето, но явно Роксан не иска да е с мен.
Tu práci jsem vzal jen kvůli holce a Roxanne se mnou nechce nic mít.
Трябва да оцениш факта, че приех работата и бях лоялна.
Víš, mohl bys ocenit, že jsem do toho obchodu šla a celej ho dokončila.
Искаш ли да узнаеш защо приех работата в Купи Още?
Chceš znát skutečný důvod, proč jsem vzala tuhle práci?
Вече приех работата, Ванеса, днес следобед.
Už jsem ji přijal, Vanesso, dnes odpoldne.
И когато приех работата, и двамата знаехме това.
A když jsem vzal tu práci, oba jsme to chápali.
Мислех, че промених края си, като приех работата при Джейн, или този блог но... истината е, че още правя ужасни решения за любовнят ми живот
Myslela jsem, že změním svůj konec tím, že vezmu tu práci u Jane, nebo na tom blogu, ale pravda je, že pořád dělám ta hrozná rozhodnutí ve svém milostném životě.
Приех работата, за да съм до теб.
Vzal jsem tu práci, jen abych ti byl nablízku.
Беше вилата на шериф Коб, получих я, щом приех работата.
Byla to chata šerifa Cobba a prý jsem ji dostal s prací.
Ето защо приех работата в Холис.
Proto jsem vzal práci na Hollisu.
Когато приех работата, си казах, че е защото искам да живея в Бостън.
A když jsem ji vzala, říkala jsem si, že je to jen kvůli tomu, že chci být v Bostonu.
Приех работата, не задавах въпроси, дадох снимките и си тръгнах.
Vzal jsem práci, šéfe. Na nic jsem se neptal. Dal jsem mu fotky a odešel jsem.
Когато приех работата си мислех, че ще бъде друг вид лагер.
Když jsem brala tu práci, myslela jsem, že to bude jiný druh tábora.
Да, приех работата, за да разбера всичко, което мога за Стивън Рей.
Jo, vzala jsem ji, abych o Stevenovi Raeovi zjistila co se dá.
Когато приех работата, го дадох под наем и когато приключа - ще се върна.
Když dostanu práci, pronajmu ho, když skončím, vrátím se tam.
Приех работата само защото ти се възхищавам толкова много.
Tuhle práci jsem vzala jen proto, že jsem vás obdivovala.
Лили не знае, че приех работата, така че ако я види съм мъртъв!
Protože jsem vinna... z pýchy na svého synka! Lily neví, že jsem tu práci vzal, takže jestli to uvidí, je po mně.
Приех работата, за да подобря здравната система.
Vzal jsem tu práci, abych zlepšil zdravotnictví.
Приех работата, за да съм най-отпред на опашката за Черния петък.
Vzal jsem tu práci, abych všechny předběhl na Černý pátek.
Писала си й, че приех работата?
Ty jsi napsala Lily, že jsem tu práci vzal?
Затова и приех работата, и тази преди нея.
To proto jsem vzala tuhle práci i tu před tím.
Когато приех работата, каза, че няма да отговарям пред Маккредъл.
Řekl jsi mi, když jsem vzal tuhle práci, že se nemusím McCredlemu zpovídat.
Когато приех работата, си знаех, ще има шанс да...
Když jsem vzal tu práci, někde vzadu v mysli jsem vždycky věděl, že existuje šance, že...
Тогава значи че вече съм я направил защото приех работата.
V tom případě asi dělám chybu, protože už jsem tu práci vzal.
Приех работата за да ти покрия разходите до като си намериш работа.
Vzala jsem tu práci jen proto, abych pokryla tvé výdaje, než si najdeš práci.
0.75382018089294s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Doba byla zlá, tak jsem tu práci práci přijal, ale nechal jsem si balón pro případ rychlého úniku. 